Prevod od "befaler dig" do Srpski


Kako koristiti "befaler dig" u rečenicama:

Jeg befaler dig til at forlade denne dreng.
Naredjujem ti da odes od ovog decaka. Izadji iz decaka.
Jeg befaler dig Gud i vold...
Sta radite? Predajem te Svemocnomu Bogu.
Nelson, jeg befaler dig at kalde dine folk tilbage fra felten.
Nelsone, nareðujem ti da opozoveš ljude s terena.
Jeg befaler dig ikke at eksplodere, men at hoppe op i metalcirklen.
Nareðujem ti da ne eksplodiraš i da uðeš u metalni obruè.
Staten Texas befaler dig at forlade landet for tid og evighed.
U ime države Teksas, nareðujem ti da zauvek napustiš ovu teritoriju.
Jeg befaler dig at dreje til venstre.
A sada ti zapoviedam da skreneš nalevo.
Han befaler dig at blive væk fra Helion, og blive væk fra ham, og til gengæld bliver du ikke jagtet mere.
Poruèuje ti da se kloniš Heliona, kloniš njega, a zauzvrat, neæeš više biti proganjan.
Jeg befaler dig at give din slægtning en undskyldning
Naredjujem ti izvini se svom rodjaku.
Jeg befaler dig ind i flasken.
Pozvacu te kada dodje. Naredjujem ti da se vratis u bocu.
Jeg befaler dig i Jesu Kristi navn.
Zapovedam ti u ime, našeg Gospoda, lsusa Hrista!
Den, der befaler dig, er den, der fordrev dig fra himlens højder til helvedets dyb.
Onaj ko ti komanduje, je onaj ko te je bacio sa nebesa u ponor pakla.
Jeg er en romersk indbygger af nobel oprindelse, og jeg befaler dig at skære disse reb over.
Ja sam graðanin Rima, plemenitog porekla, i nareðujem ti da preseèeš ovu užad.
Hjertet af de uformelige befaler dig at stoppe!
Srce neformiranih ti nareðuje da prestaneš!
Jeg er din mester, og jeg befaler dig, at stoppe disse gode gerninger lige nu, og sætte ungerne ned.
Ja sam tvoj gospodar, i zapovjedam ti da prekineš s ovom gestom dobre volje odmah i spusti ih odmah dolje.
Monster, jeg befaler dig, at dræbe den flue.
Èudovište, zapovjedam ti da ubiješ tu muhu.
I gud den almægtiges navn, hvem befaler dig,... fortæl hvor du er.
U ime Svemoguæeg Boga, koji ti nareðuje, reci mi gdje si.
Ved inkarnationen lidelsen, døden og genopstandelsen samt opstigningen af vor herre, Jesus Kristus jeg befaler dig.
Tajnom utelovljenja, patnjom, smræu, uskrsnuæem i uzašašæem našeg Gospoda Isusa Hrista,
Han der befaler dig, er han som berodrede din udkastelse fra det højeste til det dybeste helvede.
Njega koji ti je zapovedio da budeš zbaèen iz nebeskih visina u dubine pakla!
Sankt Barnabas befaler dig at adlyde.
Govori, Ben! Sv. Barnaba ti nareðuje!
Apostlene Peter og Paulus og alle helgenerne befaler dig at adlyde.
Sveti Apostoli Petar i Pavle zajedno sa svim Svecima ti nareðuju.
Jeg befaler dig i Guds navn! Forlad dette legeme!
Zapovijedam ti, u ime Boga, napusti ovo tijelo!
Jeg fremmaner og befaler dig, mørke Herrer til modersmålet, at hidkalde sandheden fra de tunger som lyver.
Prizivam i pokreæem mraène gospodare. Tražim istinu iz lažljivih jezika.
Jeg befaler dig, urene ånd du skal ikke kunne gøre skade på dette Guds væsen.
"Ja vam zapovedam, ne? isti duh. Ne treba ohrabreni da naudi taj stvorenje Božije.
Jeg befaler dig at fortælle mig, hvad jeg skal kalde dig.
Zapovedam ti da mi kažeš kako æu te zvati.
Jeg befaler dig, i den evige Guds navn og Jesus Kristi, vores frelser, at sige dit navn og bekendtgøre, hvorfra du er kommet.
Nareðujem ti u ime veènog Boga, i Isusa Hrista našeg spasitelja... Izgovori svoje ime i reci odakle dolaziš.
Hun befaler dig at finde det.
Ona ti nareðuje da ga naðeš.
Så skal jeg befaler dig, være din konge.
Онда ћу ти наредити, као твој краљ.
1.2139949798584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?